Discover the Series: Chronicles of Narnia
A timeless journey through courage, sacrifice and magic, now available.
Our library features The Chronicles of Narnia series in Armenian—C.S. Lewis’s beloved fantasy masterpiece that has captivated generations worldwide. Through faithful translation and engaging narration, this seven-book collection delivers themes of moral courage, friendship, and spiritual growth while strengthening Armenian language skills, making it ideal for both family listening and classroom use. The series provides both entertainment and profound moral lessons suitable for family listening and classroom discussions.
General Information
Age Group: 8+ years
Genres: Fiction - Fantasy & Magic (JUV037000) - Action & Adventure (JUV001000)
Based on: C.S. Lewis’s classic The Chronicles of Narnia series
Language: Armenian (translated by Nanor Mikayelian and Christian Patikian)
Structural Data: Chapter book ( 33,000 words on average per book)
Educational Characteristics
C.S. Lewis’s Chronicles of Narnia offers an unparalleled resource for developing moral reasoning, character formation, and ethical decision-making through immersive storytelling that has shaped young minds for over 75 years. The narratives provide a powerful framework for children to explore timeless themes of good versus evil, courage, redemption, and sacrificial love. Through the journeys of ordinary children like the Pevensies, students learn that principled action can lead to extraordinary accomplishments, strengthening critical thinking about loyalty, temptation, and grace while building literary appreciation for allegorical storytelling. The Western Armenian translation introduces and reinforces sophisticated vocabulary naturally within context, helping young readers command more complex language while following compelling adventures. Critically, this rendition uses accessible, contemporary language that captures the playful rhetoric of modern children while maintaining the depth and beauty of Lewis’s original prose, making it an ideal choice for the classroom.
Courage
Characters face danger teaching that bravery means doing right despite fear.Forgiveness & Redemption
Edmund and Eustace show that mistakes become lessons through humility and change.Integrity
Stories emphasize honesty and keeping one’s word, revealing deceit’s consequences.Armenian Language Development
Rich vocabulary and contemporary expression strengthen Western Armenian command through engaging narrative.Critical Thinking
Readers learn to distinguish truth from manipulation as characters evaluate leaders.Friendship & Loyalty
Deep bonds between characters demonstrate the value of standing by friends.
Available in Print
The complete seven-volume set in Western Armenian is also available in paperback at Cascade Press.
With over 100 million copies sold in 47 languages worldwide, The Chronicles of Narnia stands as one of the most beloved works in children’s literature. The series is one of the most read by Vlume’s school accounts, reflecting its enduring appeal to Armenian readers
Inside the Series
Narnia...a land where eternal winter reigns...a land awaiting its liberation. Four adventurous sisters and brothers—Peter, Susan, Edmund, and Lucy Pevensie—step through a wardrobe door and reach the frozen land of Narnia, where under the White Witch’s rule, eternal winter prevails. When all hope is lost, the return of the mighty lion—Aslan—signals a great change, as well as... a great sacrifice. A journey to a land found beyond the wardrobe. “The Lion, the Witch and the Wardrobe” is the first book of C. S. Lewis’s classic series, which since its first publication in 1950 has captivated readers of all ages.
Narnia... where animals speak...where trees walk, where war will soon begin. The Pevensies return to Narnia to help a prince who has been deprived of his rightful claim to the throne, a prince who, despite being outnumbered, gathers an army and attempts to free the land from its false king. In the end, a battle of honor takes place between two men that will decide the fate of the entire world. A war will begin in the second book of C. S. Lewis’s classic series, “Prince Caspian,” which has enchanted its readers since its first publication in 1951.
Narnia... where a dragon awakens... where stars walk on earth...where everything is possible. A king with a few unexpected companions undertakes a journey that will take them beyond all known lands. When they venture further and further from charted seas, they realize that their quest is much more than they imagine and that the edge of the world is merely the beginning. “The Voyage of the Dawn Treader” is the third book of C. S. Lewis’s classic series, which since its first publication in 1952 has captivated readers of all ages with fantastical and magical lands whose existence they had not even dreamed of for more than sixty years.
Narnia...where giants destroy...where evil weaves a curse and where enchantment reigns. Through unknown dangers and dark and deep caves, a group of noble friends are sent to rescue the captive prince. But their mission to the underworld brings them face-to-face with evil that was much more beautiful and much more deadly than they could ever expect. C. S. Lewis once again enchants his reader with his “The Silver Chair,” the fourth book of his classic series, which with its unforgettable heroes, since its first publication in 1953, calls readers of all ages to this magical land.
Narnia...where horses speak...where treachery is plotted...where destiny awaits. During a turbulent journey, two fugitives meet and join together. Though they only wanted to flee from their miserable lives, soon they find themselves in a terrible war. A war that would decide both their own and Narnia itself’s destiny. “The Horse and His Boy” is the fifth book of C. S. Lewis’s classic series, which with its magical places and unforgettable characters, since its first publication in 1954 has captivated readers of all ages.
Narnia... a land frozen in eternal winter, a land awaiting its liberation. In their attempt to save a life, two friends are thrown into another world, where an evil magician tries to subjugate them. But then, the Lion Aslan’s song comes to mingle with the soil of a new land, that land which will be known by the name Narnia. And in Narnia everything is possible. In this book, you will witness the creation of a magical land. This is the sixth book of C. S. Lewis’s classic series, which since 1955 has captivated readers of all ages.
Narnia...where lies breed fear, where loyalty is put to the test. Where there seems to be no glimmer of hope. In Narnia’s final days, the land faces its most difficult challenge and comes face-to-face with the enemy within. Lies and betrayal have taken root. Only the king and his small group of loyal followers succeed in preventing the destruction of all that is precious to them, and this is the glorious ending of the Chronicles of Narnia. Witness the greatest of all battles. “The Last Battle” is the seventh and final book of C. S. Lewis’s classic series.











